Bilder beschriften in WordPress

Von Sahanya am 16. Oktober 2008 um 19:30

Wenn man Bilder in seine WordPress-Artikel einfügt, kommt es auch auf die korrekte "Beschriftung" an: die Inhalte des alt- und des title-Attributts. Nur so können die Bilder z. B. zu einer suchmaschinenoptimierten Website beitragen.

Der Inhalt des alt-Attributts ist außerdem wichtig wenn es darum geht, dass Bilder einmal nicht geladen werden können bzw. darum, dass eine Website auch von Anwendungen besucht wird, die keine Bilder darstellen könne: Textbrowser, Suchmaschinen und Screenreader.

Hat man ein Bild in WordPress hochgeladen, bekommt man auch gleich ein Formular präsentiert, das man ausfüllen kann. Dabei erschließen sich allerdings die Felder nicht unbedingt jedem.

Beispiel-Galerie:

: WordPress – Das Praxisbuch

: Bild einfügen

Titel: Wird für das title-Attribut verwendet. Der Text, der erscheint, wenn man den Mauscursor über das Bild hält (auch bekannt als «Tooltip»).
Titel: Dieser Text wird für das alt-Attribut verwendet. Der Text erscheint, wenn das Bild nicht geladen werden kann. Gleichzeitig generiert WordPress daraus auch die Bildunterschrift («Caption»). Dieser Text wird in der Mediathek als "Beschreibung" ausgegeben.
Beschreibung: Diese Beschreibung ist relevant falls man eine Galerie einfügen möchten. Jedes Galeriebild erhält dann eine eigene Seite und auf dieser erscheint dann auch der Text. Es handelt sich hierbei nicht mehr, wie in älteren Versionen von WordPress, um einen internen Beschreibungstext, den man in der Mediathek einsehen konnte.
URL: Hier bestimmt man, ob man das eingefügte Bild verlinken möchte und falls ja, wohin der Link führen soll. Zur Auswahl hat man deswegen: Keine (das Bild ist nicht verlinkt), Datei-URL (= das Bild in originalgröße wird verlinkt) und Artikel-URL (das Bild verlinkt auf den Artikel in dem es erscheint). Selbstverständlich hat man aber auch die Möglichkeit eine eigene URL anzugeben.
Ausrichtung: An dieser Stelle legt man die Ausrichtung des Bildes innerhalb des Artikels fest: keine (resultiert als "mit dem Text"), links, zentriert, rechts
Größe: Hier können Sie festlegen in welcher Größe, dass hochgeladene Bild im Artikel erscheinen soll. Welche Größen sich hinter den Bezeichnungen Vorschaubild und Medium verbergen, können Sie unter Einstellungen » Verschiedenes festlegen.

Diesen Artikel weiterempfehlen:

Kategorien:: Allgemein
Tags:: bilder, galerie, mediathek, Tipps, wordpress-tipps
Beitrag:: Druckvorschau
Kommentare:: Kommentar abgeben oder Kommentare verfolgen

«« Zum vorherigen Beitrag — Zum nächsten Beitrag »»

11 Reaktionen auf diesen Beitrag

Kommentare

snix sagte am
Donnerstag, 16. Oktober 2008 um 22:29 folgendes:

Bei meinem neun eingerichteten Blog habe ich das Problem, dass die Bilder nicht auf den Webspace geladen werden.

Der Link wird korrekt in den Artikel eingefügt, aber das Bild muss ich manuell per FTP hochladen.

Hat jemand eine Idee, woran das liegen kann?
Perun sagte am
Freitag, 17. Oktober 2008 um 00:24 folgendes:

@snix,

hast du dem Uploads-Ordner auch die Schreibrechte (CHMOD 777) zugewiesen? Nur dann kann eine PHP-Anwendung in einen Ordner Dokumente hochladen.
LGm sagte am
Samstag, 18. Oktober 2008 um 01:05 folgendes:

Der Inhalt des title-Attributts ist außerdem wichtig wenn es darum geht, dass Bilder einmal nicht geladen werden können [...]

Ich dachte, dass ist die Aufgabe vom alt-Attribut?

Das Attribut alt ist Pflichtangabe für jede Grafikeinbindung. Geben Sie darin einen Alternativtext an für den Fall, dass die Grafik nicht angezeigt werden kann. [...]

SELFHTML: HTML/XHTML / Grafiken / Grafiken einbinden

Liebe Grüße,
LGm
Perun sagte am
Samstag, 18. Oktober 2008 um 01:17 folgendes:

@LGm,

Ich dachte, dass ist die Aufgabe vom alt-Attribut?

das musst du nicht denken, dass ist ein Fakt. Ich habe jetzt den Tippfehler berichtigt. Es hätte uns eigentlich selbst auffallen müssen, weil in dem Satz vorher, dass title-Attribut bereits besprochen bzw. abgehakt wurde. Aber so sind ja halt die Feilstricke von Copy & Paste.
snix sagte am
Montag, 20. Oktober 2008 um 18:38 folgendes:

hast du dem Uploads-Ordner auch die Schreibrechte (CHMOD 777) zugewiesen?

Das habe ich nach dem Umzug des Blogs vom alten auf den neuen Server vergessen… Danke für den Hinweis.
Volker sagte am
Sonntag, 12. Juli 2009 um 11:44 folgendes:

In welcher Datei erfolgt eigentlich die Ausgabe dessen, was man als alt-Attribut einträgt? Habe aktuell unter WP 2.8 das Problem, dass dort nur der Name des Bildes sowie der Name des Artikels, in welchen ich das Bild eingefügt habe, erscheint!?
Ramona sagte am
Mittwoch, 15. September 2010 um 16:34 folgendes:

An welcher Stelle darf man die Formatierung von CAPTION einer WP-Galerie ändern?

Ansonsten: Anhand der Tipps werde ich meine Mediathek gleich nochmal nacharbeiten, danke!
- Sahanya sagte am
  Dienstag, 18. Januar 2011 um 13:54 folgendes:
  
  Schau mal hier im Codex nach:
  
  http://codex.wordpress.org/CSS#WordPress_Generated_Classes